Penguins of Madagascar Question
In the Spanish version of Hard Boiled Eggy, what does Kowalski say instead of "He's putting on an adorably phony British accent?"
Penguins of Madagascar Answers
 |
Bluepenguin said:
Kowalski: He has an accent that reminds me of young Private!
Although, at the end he says "bobo".... meaning stupid. XD
But I've realised that in the Spanish eps they say that a lot, so I guess it means "inncoent" or "young".... or "naive". XD
|
|
 |
andresandru said:
I live in venezuela, so I see the things in spanish, he says: "tiene un acento que me recuerda a Mérida!" that means "he has an accent that reminds me of merida, a city of venezuela, spain, and mexico, then skipper says "igual que cabo!" that means like private! then he says that he expreses like that in real, "así me expreso enrealidad!" I am from venezuela, any other thing post on my wall.
|
|
