I started with the Office UK (which I still think is awesome).
They're both quite different. I feel like the early skepticism about the US version was fair (we usually screw up the remakes) and the first season was somewhat derivative.
But really, by the second half of season 1, you could tell that the show was starting to develop its own identity. Midway through the second season this transformation was complete.
I have a hard time putting down one for the other. I do think the US show has blossomed and has managed to step outside of the shadow of the original to become its own fantastic comedic offering. I still like a lot about the UK series though.
I do think that while I find the US Office funnier, I found the UK program more profound. There was some geniunely sad/depressing endings to the UK programs where you'd laugh and then a moment later, you'd feel utterly depressed (the one where Gareth rides off from the bar in the motorcycle sidecar comes to mind). I think the UK show captured the banality of office life a bit better than the US show (which is zanier and more quirky).
My one *potential* gripe with the US show is that they won't know when to stop. The UK show benefited from its short run and compact story arc. Let's hope that the US Office doesn't limp off into the sunset. I'd really hate to see that happen.
They're both quite different. I feel like the early skepticism about the US version was fair (we usually screw up the remakes) and the first season was somewhat derivative.
But really, by the second half of season 1, you could tell that the show was starting to develop its own identity. Midway through the second season this transformation was complete.
I have a hard time putting down one for the other. I do think the US show has blossomed and has managed to step outside of the shadow of the original to become its own fantastic comedic offering. I still like a lot about the UK series though.
I do think that while I find the US Office funnier, I found the UK program more profound. There was some geniunely sad/depressing endings to the UK programs where you'd laugh and then a moment later, you'd feel utterly depressed (the one where Gareth rides off from the bar in the motorcycle sidecar comes to mind). I think the UK show captured the banality of office life a bit better than the US show (which is zanier and more quirky).
My one *potential* gripe with the US show is that they won't know when to stop. The UK show benefited from its short run and compact story arc. Let's hope that the US Office doesn't limp off into the sunset. I'd really hate to see that happen.