X, The New World (music from the episode Shadow)
(Great one @Gred_and_Forge!! this is all I could find with an X, the name of the group that sang the song,If it doesn't count,skip it:))
"What flying saucers not insane enough for you? If you want to add glitter to that glue your sniffing, that's fine. But don't dump your wackadoo all over us, we'd rather not step in it. The only thing you're missing is a couple dozen cats, sister." (Sam in Clap your Hands if you Believe:)
"Know how I can tell? That perky little a** of yours. You could bounce a nickel off that thing. Of course I know it's you,Grumpy."(Pamela, Heaven and Hell)
"This is John Winchester. I can't be reached. If it's an emergency, call my son Dean. 785-555-0179. He can help." (John's voicemail in Phantom Traveler)