There's too much of a contrast between the freezing point of glass and the heat generated from the actual light.
If there was a lightbulb in the freezer, the glass would shatter.
There are some freezers with lights, but they're covered in hard plastic to insulate the heat.