Maria&Jєnn♥

Maria&Jєnn♥ • wOrds in our languages! •

-lostgirl- posted on Feb 04, 2010 at 09:02PM
While I was fanpoping, I had this idea!
Each week, I'll say a word or phrase and you'll have write it above in YOUR language! We are all from different countries [except me & Katerina] so that'd be fun!
In the end of the week, I'll make a pick with the words in different languages and you'll choose the one you prefer the most!
Fun?! ;D
Let's start!



Previous weeks` phrases:

♥I love you ~best language verion: te dua[albanian]/ amo-te[portuguese]
♥Idiot ~best language version: idiota[portoguese]
♥Kiss ~best language verision: fili[greek]
♥Craziness ~best language version: ludost[serbian]
♥Bitch ~best language version: pega[portuguese]
♥We rock ~best language version: ta spame[greek]
♥I hate school ~best language version: man az madrese badam miad[farsi]
♥Maria is back ~best language version: A Maria está de volta[portuguese]
♥Summer ~ best language version: Kalokeri [greek]
♥Let`s have fun ~best language version: Zabavimo se [serbian]
♥How you doing!? ~best language version: Ti habaria? [greek]
♥Spongebob Squarepants ~best language version: SpongeBob PantallonaKatrori [albanian]
♥Goodbye ~best language version: Farvel [danish]
This week's phrase:
Fuck you
While I was fanpoping, I had this idea! Each week, I'll say a word or phrase and you'll have write i
last edited on Sep 24, 2010 at 09:43PM

Maria&Jєnn♥ 142 replies

Click here to write a response...

Showing Replies 51-100 of 142

over a year ago -lostgirl- said…
LMFAOOOOOOOOO!
you want me to start it over again?:D
over a year ago AnnaSmiley said…
laugh
:D i want it. xDDD
over a year ago ashesandwine said…
big smile
I want!
I miss this:D
over a year ago -lostgirl- said…
mischievous
yeah me too!
okay next week`s word: bitch xD
yeah me too! okay next week`s word: [b]bitch[/b] xD
over a year ago AnnaSmiley said…
heart
xD

on Serbian it's kucka. it's pronaunced koochka. KUCHKA. ckoochcka. xDxD
get it? hahahah
over a year ago ashesandwine said…
big smile
Ummmm... ok!
This is a really bad word in portuguese although it can have to words for it, a not so bad and a really bad!
So I'll only say the not so bad:

Pega♥
over a year ago AnnaSmiley said…
big smile
pega= wrinkle in Serbian^^ aaaaaw :D
over a year ago -lostgirl- said…
big smile
Perv, well yeahhh...:P

Cat you`re a pegaaaaaaaaaaaa! xDD

Greek:tsoula!
^like portuguese, there are two words for it in greek! Tsoula is the most...'proper'!^
over a year ago -lostgirl- said…
anyone else??
over a year ago -lostgirl- said…
tongue
Okay bitches... :P
over a year ago -lostgirl- said…
big smile
WE ROCK! :D
greek: Ta spame!
over a year ago ashesandwine said…
kiss
Portuguese:Somos as maiores
last edited over a year ago
over a year ago natulle said…
wink
Danish: Vi styrer
over a year ago -lostgirl- said…
big smile
WOW i love both :D
over a year ago -lostgirl- said…
mischievous
greek: Miso to scholio!
over a year ago ashesandwine said…
tongue
Odeio a escola :P
over a year ago natulle said…
laugh
Oh that's a good one!

Jeg hader skole!

xD
over a year ago -lostgirl- said…
big smile
yeah i know! xD

Both sound perfect!<3
over a year ago 123Naki456 said…
laugh
Mrzim skolu .xD
over a year ago -lostgirl- said…
anyone else?
over a year ago yashar_safavi said…
big smile
ok !
we have 2 for that

man az madrese badam miad
man az madrese motenaferam

over a year ago -lostgirl- said…
cool
EPICCCCCCCC! :D

greek: epico!
over a year ago AnnaSmiley said…
laugh
we don't have it in serbian.. well, not really.:D

it's..uhm, Epicno with an epichno (:

oh, well.. I say
moćno has the most similar meaning! (:
over a year ago RealSunshine said…
big smile
Hmmmm!!!
Epic here is equal with this: 1 fare!
over a year ago -lostgirl- said…
1 fare?
why 1?!!
over a year ago natulle said…
We say: episk
over a year ago natulle said…
We say: episk
over a year ago ashesandwine said…
big smile
Épico
[b]Épico[/b]
over a year ago -lostgirl- said…
wink
OKaaaaaaay, let`s give this forum a little life! :D

this week`s phrase: Maria is back!
^^that will be fun! :D



greek: ee maria epestrepse!
over a year ago yashar_safavi said…
big smile
Maria bargashte :D
over a year ago -lostgirl- said…
laugh
i bargashteeeeee :D
wohooo!
over a year ago yashar_safavi said…
big smile
no no !! you should say man bargashtAM !
i bargashtAM
you bargashtI
she/he/it bargashtE
we bargashtIM
you bargashtTIN/TID
they bargashtAN/AND
:D:D:D
over a year ago natulle said…
big smile
I was wondering about this the other day because I saw one of the old picks recantly xD

In danish: Maria er TILBAGE!
[not with big leters of course it's just BACK is the most important thing :D]
over a year ago -lostgirl- said…
laugh
Dorna, close your mouth!!!!!!! :P


[not with big leters of course it's just BACK is the most important thing :D]
WTF??? MARIA is the most important thing xO !!!!
over a year ago yashar_safavi said…
cool
maria !! i'm teaching you s.th important if you wanna stay stupid just like the way you are then STAY !!
over a year ago -lostgirl- said…
monkey
i'm teaching you s.th important..
Sorry Dorna, I thought you were teaching me Farsi. I might have misunderstood then!!
over a year ago yashar_safavi said…
big smile
farsi is important STUPID !! the language is for like 4000 years ago !! and you wanna learn how to talk with your number one husband cause i am teaching our kids how to learn farsi ! :D
over a year ago -lostgirl- said…
FUCK NOOOOOOOOOOOOOOO! My kids` brains will explode, gen! Don`t do it!!
over a year ago yashar_safavi said…
big smile
no i teach the genius ones !! and i'll be like مادرتون هیجی نمیفهمه
and they'll be like آره میدونم !
translation : your mom understands nothing
yeah i KNOW !
over a year ago ashesandwine said…
kiss
A Maria está de volta!
or
A Maria voltou!
over a year ago -lostgirl- said…
mischievous
αντε μου στο διαολο και εσυ και τα φαρσι σου!!!!
will not translate that! xD
over a year ago -lostgirl- said…
big smile
CAT! What does the word volta mean? :D



This week`s word: SUMMER!

Greek: Kalokeri :D

over a year ago just_bella said…
ok it's boring...but German is Sommer
over a year ago -lostgirl- said…
tongue
German is boring! LOL :P

sprichst du deutsch? :P
over a year ago ashesandwine said…
kiss
Portuguese: VERÃO

I actually like it, but I like Spring better:P (Primavera)
over a year ago ashesandwine said…
kiss
Ohhhh and volta means come back, or if you say Maria is back it's just back!
over a year ago just_bella said…
tongue
Ja, Ich sprecha Deutsch....not much. I took 7 years in school, thought about being a German teacher but went with nursing...
over a year ago -lostgirl- said…
mischievous
Ohhhh and volta means come back, or if you say Maria is back it's just back!
It means walk in greek! Like: do you wanna go for a walk - volta? ;D


Ja, Ich sprecha Deutsch....not much. I took 7 years in school, thought about being a German teacher but went with nursing...
Good for ya! =D
I took 3 years in school and all I know is the word boulette! :PPP
over a year ago ashesandwine said…
big smile
Like: do you wanna go for a walk - volta? ;D

Exactly=D
over a year ago natulle said…
Danish: Sommer [same as German xD]
Cookies help us bring you Fanpop. By using Fanpop, you agree to our use of cookies. Learn More Got It!